AB | En daarna Resen, tussen Nineve en tussen Kalach, dit is de grote stad. |
SV | En Resen, tussen Nineve en tussen Kalach; deze is die grote stad. |
WLC | וְֽאֶת־רֶ֔סֶן בֵּ֥ין נִֽינְוֵ֖ה וּבֵ֣ין כָּ֑לַח הִ֖וא הָעִ֥יר הַגְּדֹלָֽה׃ |
Trans. | wə’eṯ-resen bên nînəwēh ûḇên kālaḥ hiw’ hā‘îr hagəḏōlâ: |
AC | יב ואת רסן בין נינוה ובין כלח--הוא העיר הגדלה |
ASV | and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city). |
BE | And Resen between Nineveh and Calah, which is a very great town. |
Darby | and Resen, between Nineveh and Calah: this is the great city. |
ELB05 | und Resen zwischen Ninive und Kalach: das ist die große Stadt. - |
LSG | et Résen entre Ninive et Calach; c'est la grande ville. |
Sch | dazu Resen, zwischen Ninive und Kelach; das ist die große Stadt. |
Web | And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city. |